Défi 1 : Tout en musique
+5
didine
Nellyscrap
Mésange
virg73
pimpampoom
9 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Défi 1 : Tout en musique
Coucou tous le monde
Nous voila le 1 er Weekend du mois,
Nous commencerons en musique avec un clip tout simplement magnifique que F@nny a choisi pour vous.
https://youtu.be/V_DT-mg_3IA
La page de NellyScrap
Re: Défi 1 : Tout en musique
On doit en faire un lift?
c'est juste superbe!
c'est juste superbe!
virg73- Scrappeuse pipelette
- Messages : 207
Date d'inscription : 18/04/2014
Localisation : Challes les eaux
Re: Défi 1 : Tout en musique
Non tu fais se que t'inspire le clip, la musique, un détaille ..... comme tu veux
Re: Défi 1 : Tout en musique
Trop bonne idée!!!
En plus je le trouve trop beau le clip et cette version de la chanson.
Je cogite a fond..
Peut être la page ce soir
En plus je le trouve trop beau le clip et cette version de la chanson.
Je cogite a fond..
Peut être la page ce soir
Re: Défi 1 : Tout en musique
virg73 a écrit:On doit en faire un lift?
c'est juste superbe!
si tu veux le but c'est de t'amuser Virg73
Nellyscrap- modo
- Messages : 67
Date d'inscription : 17/11/2014
Re: Défi 1 : Tout en musique
ok ça marche... merci de vos réponses
virg73- Scrappeuse pipelette
- Messages : 207
Date d'inscription : 18/04/2014
Localisation : Challes les eaux
Re: Défi 1 : Tout en musique
Cela dit je ne comprend rien à l'anglais. Le clip est joyeux et je trouve cette chanson profonde limite mélancolique... Elle me retourne. aloès je vais voir ce sur j'arrive à en sortir
virg73- Scrappeuse pipelette
- Messages : 207
Date d'inscription : 18/04/2014
Localisation : Challes les eaux
virg73- Scrappeuse pipelette
- Messages : 207
Date d'inscription : 18/04/2014
Localisation : Challes les eaux
Re: Défi 1 : Tout en musique
Fanny j'adore tes ronds bleus ils sont super beau tu les a fait aux néocolors
Nellyscrap- modo
- Messages : 67
Date d'inscription : 17/11/2014
didine- Scrappeuse pipelette
- Messages : 160
Date d'inscription : 28/01/2014
Age : 48
Localisation : Echalas
Re: Défi 1 : Tout en musique
Vos pages sont toutes superbes !!
severinejo- Scropine
- Messages : 259
Date d'inscription : 04/03/2012
Age : 44
Localisation : ECHALAS
Re: Défi 1 : Tout en musique
Bravo les filles ! vos pages sont superbe.
Didine j'aime beaucoup ton combo de couleurs.
Didine j'aime beaucoup ton combo de couleurs.
Re: Défi 1 : Tout en musique
Désole soucis de pc je pouvais pas poster de ma tablettes
Les ronds sont fait au neocolors
Les ronds sont fait au neocolors
f@nny- modo
- Messages : 130
Date d'inscription : 05/01/2014
Age : 45
Localisation : SAINT ROMAIN EN GAL
Re: Défi 1 : Tout en musique
Voilà les paroles
traduction {Des diamants (dans le ciel)}
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
J’ai trouvé une lumière dans un magnifique océan
J’ai choisi d’être heureuse
Toi et moi, toi et moi
Nous sommes comme des diamants* dans le ciel
Tu es une étoile filante que je vois
Une vision d’extase
Lorsque tu me serres dans tes bras, je suis vivante
Nous sommes comme des diamants dans le ciel
Je savais que nous ne ferions qu'un immédiatement
Oh, immédiatement
Au premier regard, j'ai quitté l'énergie des rayons du soleil
J’ai vu la vie dans tes yeux
Ce soir, toi et moi nous sommes si brillants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Les yeux dans les yeux, si vivants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Les paumes levées vers l’univers
Alors que nous, "moonshine*" et "molly*"
Sentons la chaleur, nous ne mourrons jamais,
Nous sommes comme des diamants dans le ciel
Tu es une étoile filante que je vois
Une vision d’extase
Lorsque tu me serres dans tes bras, je suis vivante
Nous sommes comme des diamants dans le ciel
Au premier regard, j'ai senti l’énergie des rayons du soleil
J’ai vu la vie dans tes yeux
Ce soir, toi et moi nous sommes si brillants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Les yeux dans les yeux, si vivants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Ce soir, toi et moi nous sommes si brillants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Les yeux dans les yeux, si vivants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
(Ohhhhhhhh..)
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant.
*Les diamants dont fait allusion Rihanna sont évidemment les étoiles qui brillent dans le ciel, tels des diamants.
*Le "Moonshine" est de l'alcool distillé.
*Quant à "Molly" c'est le terme désignant l'ecstasy en poudre.
{Traduction réalisée par Strelina}
traduction {Des diamants (dans le ciel)}
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
J’ai trouvé une lumière dans un magnifique océan
J’ai choisi d’être heureuse
Toi et moi, toi et moi
Nous sommes comme des diamants* dans le ciel
Tu es une étoile filante que je vois
Une vision d’extase
Lorsque tu me serres dans tes bras, je suis vivante
Nous sommes comme des diamants dans le ciel
Je savais que nous ne ferions qu'un immédiatement
Oh, immédiatement
Au premier regard, j'ai quitté l'énergie des rayons du soleil
J’ai vu la vie dans tes yeux
Ce soir, toi et moi nous sommes si brillants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Les yeux dans les yeux, si vivants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Les paumes levées vers l’univers
Alors que nous, "moonshine*" et "molly*"
Sentons la chaleur, nous ne mourrons jamais,
Nous sommes comme des diamants dans le ciel
Tu es une étoile filante que je vois
Une vision d’extase
Lorsque tu me serres dans tes bras, je suis vivante
Nous sommes comme des diamants dans le ciel
Au premier regard, j'ai senti l’énergie des rayons du soleil
J’ai vu la vie dans tes yeux
Ce soir, toi et moi nous sommes si brillants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Les yeux dans les yeux, si vivants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Ce soir, toi et moi nous sommes si brillants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Les yeux dans les yeux, si vivants
Nous sommes beaux comme des diamants dans le ciel
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
(Ohhhhhhhh..)
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant
Briller comme un diamant.
*Les diamants dont fait allusion Rihanna sont évidemment les étoiles qui brillent dans le ciel, tels des diamants.
*Le "Moonshine" est de l'alcool distillé.
*Quant à "Molly" c'est le terme désignant l'ecstasy en poudre.
{Traduction réalisée par Strelina}
f@nny- modo
- Messages : 130
Date d'inscription : 05/01/2014
Age : 45
Localisation : SAINT ROMAIN EN GAL
Re: Défi 1 : Tout en musique
merci Fanny!!!
j'y pense et j'ai une idée, mai j'ai vraiment du mal à me mettre à ma table de scrap ces temps-ci!!!
(et puis, il faut que je passe chez Graphigro!!)
j'y pense et j'ai une idée, mai j'ai vraiment du mal à me mettre à ma table de scrap ces temps-ci!!!
(et puis, il faut que je passe chez Graphigro!!)
YAYA114- Scrapophile
- Messages : 2688
Date d'inscription : 21/03/2011
Age : 54
Localisation : Vieux Lyon
Re: Défi 1 : Tout en musique
Graphigro cest genre le temple des loisirs ?
f@nny- modo
- Messages : 130
Date d'inscription : 05/01/2014
Age : 45
Localisation : SAINT ROMAIN EN GAL
Re: Défi 1 : Tout en musique
bin oui, mais c'est le plus proche de chez moi!!!
YAYA114- Scrapophile
- Messages : 2688
Date d'inscription : 21/03/2011
Age : 54
Localisation : Vieux Lyon
Re: Défi 1 : Tout en musique
Merci les filles!! Et Pam le bleu est une de mes couleurs favories... et là c'était obligé!
didine- Scrappeuse pipelette
- Messages : 160
Date d'inscription : 28/01/2014
Age : 48
Localisation : Echalas
Re: Défi 1 : Tout en musique
Je suis allée à graphigro pour voir les solde. Et il y a quelquptruc pas mal mais ça reste minoritaires. Il yca pas beaucoup de stock dans les bons articles donc je crois que ça va vite partir le mieux
Re: Défi 1 : Tout en musique
Merci fan n'y pour la traduction... bon ça va c'est exactement ce que je ressent...
vraiment trop belle cette musique
vraiment trop belle cette musique
virg73- Scrappeuse pipelette
- Messages : 207
Date d'inscription : 18/04/2014
Localisation : Challes les eaux
YAYA114- Scrapophile
- Messages : 2688
Date d'inscription : 21/03/2011
Age : 54
Localisation : Vieux Lyon
Page 1 sur 2 • 1, 2
Sujets similaires
» Coucou tout le monde
» Coucou tout le monde !
» Bonsoir tout le monde
» Bonjour tout le monde
» Défi n°5: le mini
» Coucou tout le monde !
» Bonsoir tout le monde
» Bonjour tout le monde
» Défi n°5: le mini
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|